Extending the Johnson–Mehl–Avrami–Kolmogorov Phase Transformation Model to Non-Conventional Contexts