Monte Carlo/Fokker-Planck Simulations Of Accretion Phenomena And Optical Spectra Of Bl Lacertae Objects