Bayesian Modeling Of Associations In Bivariate Mixed-Effects Models For Segmented Growth Curves