Operation, characterisation & physical modelling of unflattened medical linear accelerator beams and their application to radiotherapy treatment planning