Molecular modeling and simulation of bacterial chemosensory arrays