Towards improving detection rates of gravitational waves from precessing binary black holes