The Infinity Mirror: Learning to Lead Through Action-Oriented Inquiry