American Top 40 Mythology: A Soundtrack to Individuation