Ordering And Visualisation Of Many-Objective Populations