Towards Naturalistic Exoskeleton Glove Control For Rehabilitation And Assistance