Criticality as a Learnable Property: Machine Learning for Scalable Link Criticality Prediction in Urban Traffic Networks