On the Solvability of Inverse Problems Arising From the Two-Layer Lorenz '96 System